看到李克强灵堂的照片和憔悴痛哭的程虹,还是挺让我难过的。
我对程虹的好感跟李克强毫无关系,实际上当年知道她时,对李的名字我反而完全没印象。
我记住程虹,是因为自然文学。大学时在图书馆专门找这类书时,发现有一本介绍欧美自然文学作家的专著《寻归荒野》( https://neodb.social/book/6fdkrd1DKAU3PXSbvmts1N )写得很好,在国内做这方面研究的学者中是一流的,于是才记住了作者的名字。如果今天有人对自然文学感兴趣,想读到更多这类作品,我仍然会选择推荐她这本书作为导读。
还记得当年李克强刚上任时,听到新闻里出现“程虹”时,我好震惊,上网查了下确认是她,便赶紧跑去和正在看新闻的我老爸说:“你知道吗?虽然李克强这人我不了解,但是他的妻子是非常优秀的学者。”
到现在为止,我仅有的一丝难过,也只是因为想到这件事对程虹打击会很大。
虽然以此为机会推荐她的书,似乎有些不合时宜,但还是想为她说一点什么。
除了那本《寻归荒野》,她还有这些翻译作品都很不错,有兴趣的话都可以翻翻:
《宁静无价》 https://book.douban.com/subject/3401034/
《遥远的房屋》 https://book.douban.com/subject/2368338/
《醒来的森林》
https://book.douban.com/subject/1073544/
希望她能在自己一直很热爱的大自然中获得平静和慰藉。
友在群里发图(没挡脸就不传播了),今晚有戴着“打倒程蝶衣”牌子的全妆程蝶衣,有防护服外沾着血迹脸上有缝合线举着巨大棉签彷若僵尸的“防疫人员”,有全身贴满白纸的人双手向刚才的“防疫人员”举起白纸,有站在两名警察中间的巨大摄像头,有戴着獠牙的人在身上贴上射向流浪狗的枪击血洞,有一身红衣抱着“三胎”娃娃的女人,有cos鲁迅在街上朗诵鲁迅经典文章“愿青年人都摆脱冷气”。你看,任何的自由表达,一定无法闭上眼睛只顾疯狂快乐,一定会有无法忽视的、痛苦的东西。
中文/ENG/日本語
女双性恋。
大量小狗言论。
最近在坑straykids 李旻浩/旻城/旻左
前坑:JOJO承仗;排球少年影山飞雄;英摇乐队pulp
请大家看异兽魔都ドロヘドロ吧!