显示更新内容

日本超市里大量的纳豆。接下来是我买了的折り紙、书签、hello kitty立牌(>^ω^<)

《危险关系》这本书读完了。结论就是…没有一种行之有效的方法可以帮助我们提前避免婚外情。

学到了,
在法国、西班牙,😘表示“再见”。
在日本,🙏🏻表示“对不起”、“拜托”。

日语课课文:😂是(太)高兴(所以)哭了的意思(喜极而泣)
我:(???草,我一直以为是表达一种哭笑不得的感情啊??)

A「けい、今度の旅行、行ける?」
B「お父さんに聞いてみたんだけど、ダメみたい」
A「ええ?どうして?」
B「友達と旅行させてくれないの、うちの親、厳しいんだ。もう高校生なのに、アルバイトもさせてくれないんだよ」
A「本当?私のお父さんは若い時は色々な経験をしなさいっていうよ」
B「ええ…めぐみが羨ましい。私のお父さんもめぐみのお父さんのようにやさしかったら、いいな。」
A「でも、大学に行って一人暮らししたら、好きなことができるでしょう?」
B「ううん…一人暮らしさせてくれないと思う。お母さんはお金がかかるから、家から大学に行きなさいって」
A「そうか…大変だね」
B「でも、大学生になったら、アルバイトしてもいいってお父さんが言ってたから」
A「旅行も行かせてくれるといいね」
B「たぶん、行かせてくれると思う。大学生になったら、一緒に行こうね」



女「ね、この子が五歳になったら、英語を習わせてあげたい」
男「いいよ」
女「それから、何かスポーツもさせてあげたい。そうね。空手がいいな」
男「空手か…テニスの方がいいんじゃない?」
女「だめ。空手の方がかっこいい!それから、バイオリンを習わせたいの」
男「僕はピアノの方がいいと思うけど」
女「ピアノはみんな弾けるから、バイオリンがいいの!」
男「お金がかかるな…」
女「そうそう、それから、外国に留学させたい」
男「留学か…いいよ」
女「それから、お金持ちと結婚させて」
男「ちょっと待ちなさい。結婚はだめ。誰ともさせない!」

这次的日语课作业是给上次阅读里出现的那个浮気男写一封回信(笑)
我写了回信之后,被日语老师评价“你太温柔了!跟这种浮気男说什么谢谢?!”(大笑)
我写的信如下:
==========
涼へ
手紙を送ってくれてありがとう。涼と夏菜のことを知ったから、とても落ち込んでいる。涼は私より夏菜の方が好きみたいね。私は浮気をした人を許せないので、別れよう。もう涼のメッセージを全部削除した。涼にもらったプレゼントも捨てた。

日本人真不愧是日本人。日本人写的日语课本的课文里竟然搞起了出轨大戏(大笑

chanel居然还赠送了香水小样。真的好香💕
被种草了香奈儿邂逅💕

显示更早内容
雾海

雾海是一个开放且不限制讨论主题的非营利性中文社区,名字来源于德国浪漫主义画家 Friedrich 的画作《雾海上的旅人》。生活总是在雾海中吞吐不定,不管怎么艰辛,他还是站在了这里!希望大家在这里玩的开心~