当我们踏入无情的大海时 @[email protected]

推一些喜欢的兴趣推主（都是日本那边比较多……感觉欧美的话这类普遍都在ins）
1. 现居泰国的昆虫摄影推主，大量龙眼鸡出没w因为会拍到一些国内不太常见的昆虫，每次都对昆虫的配色很惊讶

2.水下水草摄影推主，最开始因为ta拍的水草视频关注，是真的很好看……

3.关注了很久的潮间带海洋生物推主，基本上每天/隔天更新一张白底生物照

4.喜欢拍森林/山/花草/苔藓的摄影推主,也基本上是日更！

最近和几位好友一起做的一件小事，把托尔斯泰最有代表性的反战长文《“悔改吧！”》译成了简中。算是几个Russianists的一点点行动吧。

第一版推文：
https://mp.weixin.qq.com/s/JDnSxMoeLAMGm7J-sErYzg

电子版修订版：
https://mp.weixin.qq.com/s/Gy1kdt9LrsVCyie0SGw5ug

一间自己的房間
82年生的金智英
當你飛向鳥的群山
从零开始的女权主义
橘子不是唯一的水果
向前一步
天空的另一半
第二性
厌女
房思琪的初恋乐园
坡道上的家
压迫的五张面孔
女权主义简史
中国女性主义思想
中国的妇女问题
女权辩护
那不勒斯四部曲
水果硬糖
查泰莱夫人的情人
曼娜回忆录
女性的权利
逃离
成为母亲的选择
最好的决定
女性主义有什么用
面纱
亲爱的安吉维拉
醒来的女性
女性主义
无父无夫的国度
父权制与资本主义
家庭私有制与国家的起源
女性女性与权力
女性的奥秘
男性统治
初为人母
我本不该成为母亲
成为母亲
给一个未出世孩子的信
不让生育的社会
母乳与牛奶
息壤
黑箱：日本之耻
我身体里的人造星星
知晓我姓名
身体由我
隐痛
回归家庭？
金色笔记
家庭纽带
鞋带
鄙视
女孩们的地下战争
东京贫困女子
两位严肃女士
女性贫困
如何抑止女性写作
巴黎评论•女性作家访谈
不只是简奥斯丁
阁楼上的疯女人
萨德式女人
她们的传奇
女性的时刻
破局者
黑暗时代三女哲
成为波伏娃
金斯伯格访谈录：RBG给未来世代的声音
秋园
浮木
性别、政治与民主
基层女性
打工女孩
N号房追踪记
因为性别
使女的故事
阅读浪漫小说
A vindication of the right of woman
The beauty myth
Man explain things to me
The Oxford handbook of feminist philosophy
Women, race, &class
Letter to my daughter
Women don’t owe you pretty
Bad feminist
Invisible women:data bias in a world designed for men
We should all be feminists
Hood feminism: notes from the women that a movement forgot
Why stories matter:the political grammar of feminist theory
Considering Emma Goldman: Feminist Political Ambivalence and the Imaginative Archive
The SAGE handbook of feminist theory
Feminist biblical studies in the twentieth century : scholarship and movement
Feminist Theory Reader: Local and Global Perspectives

因为时间线上的推荐，这几天终于开始看三年前就想看的英剧《年复一年》。大概三年前看的话，还不能感同身受，然而现在看这部剧的代入感是如此之强——

“因为这个世界越来越激烈，越来越快，越来越疯狂。我们不会停下来，不会思考，不会从中学习，我们只是争先恐后地奔往下一场灾难。我一直在好奇接下来又会是什么？我们终将走向哪里？何时这一切才会停止？”

3月7日是德国同工同酬日(Equal Pay Day)，旨在唤起人们对gender pay gap的注意。
Equal Pay Day的日期是以前一年的pay
gap来计算的，以男性工作一年的平均工资为基准，来计算女性要多工作多少天才能达到同酬。以去年为基准，在德国女性平均要多工作65个工作日，才能达到男性的收入水平。
根据新华社报道，中国2018年的性别收入差异比为27.7%，仅低于韩国与爱沙尼亚。

分享一下我的学德语路径好了，我基本上是自学的，没咋花钱，自学当然不会适合所有人，但是没钱的话除了自学还能怎么办呢。我的整个过程就是 1.报网校学语音——2.跟着课本自学到 B2 —— 3.报了一个本地针对德福考试的外教班 —— 4.在网上找视听资料。如果已经有一定德语基础的话可以直接看第 4 条，内含超链接。我从零基础到通过考试整个时间满打满算 16 个月，德福考了 19 分，听力差一分因为走神了。

一、在沪江网校报一个德语语音班，一百来块钱，只学发音规则，主要目的就是走走过场并随便了解一下德国的风土人情。我看这个课现在下架了，但是 CC talk 上还有类似的语音课，是在不行，呃，也可以上淘宝买九块九的盗版网课。

二、学会语音之后自学就好办了，因为德语单词只要看着拼写就能读出来，这个时候就可以跟着课本系统地自学了。我买的是《走遍德国》系列教材，我觉得那套趣味性比较大，比较适合自学的时候保持兴趣，已经是六七年前了不知道现在有没有更好的。整个大二我就是跟着课本学，对话部分自说自话练一下，练习题包括随课本的习题册都好好做，学会了一手优秀的哑巴德语。如果学校里有德语角的话当然也可以加入练习一下。

三、大二暑假的时候已经跟着课本学完了 B2，为了速成&好歹开一下口，我就在学校附近找了一个外教开的德福班，四千块钱，用的教材是 Fit für den TestDaF，因为是德国人编的教材所以还蛮靠谱的。

四、视听资料。我觉得一开始学哑巴德语完全没关系，关键是能独立看懂东西了之后找学习资料的自由度大很多。十分推荐 ARD Mediathek，里面就是啥都有，体育啊，新闻啊，科技啊，电影啊，电视剧啊，纪录片啊，点进侧面的 Sender 里面还有更多选择，可以看看 WDR, tagesschau24, rbb, pheonix. Arte 内容也很好，但是里面有大量原声是外语然后覆盖上德语音轨的内容，可能会有些干扰。这个网站非常大的一个优点就是基本上视频都配有字幕，推荐的食用方式是先关掉字幕跟着逐句听写，能写多少写多少，听不懂的反复听，实在是不懂就打开字幕对比一下，然后再多听几遍。科技类文章可以看一下Quarks。这两个网站应该都不用翻墙。还可以推荐一下每日德语听力，里面材料不少但是有的要钱，优势是有双语。

此外还有一些输出途径就是找母语人士聊天，tandem 之类的 app 应该不用我推荐了，之前还上过一个母语人士帮忙改作文的网站，叫lang-8，但是是很老的网站了，不清楚现在还好不好用，如果有比较了解的可以帮忙更新一下信息。

自学还是推荐买课本，不要把小绿鸟太当真，和它玩玩儿找找感觉就好了，它的学习路径太怪了，学完之后还是啥也不会。最好是实在不方便拿课本的碎片时间练习&调剂心情，babbel 也不错，更系统一些。

总而言之，学语言没什么特别的，就是要大量的输入和多多的练习，只要学就会不知不觉越来越好。刷题请适量，关键还是提升语言水平，当年我考德福的那一场作文题被徐立华押中了，然而我周围用了她的模板的同学们全都挂了。虽说通过考试离会掌握完美的德语还差很远，但反正先通过考试出了国再说，以后的还可以在德国慢慢提升，一步到位是不实际的。也不用过于追求母语水平，德国人的母语水平也不见得有多好，说不定学校里德语不及格。

本文略过什么是月经杯、为什么要使用月经杯以及如何使用月经杯。（空了再分别写。）

本文仅讨论如何选购月经杯的具体尺寸。在此默认本文的读者已经查过资料了，正准备购买月经杯，或者手头已经有杯子了，但用起来没那么舒服。

• 要买国际知名品牌吗？
如果你的钱包够用，那国际知名品牌是很好的选择。如果你的钱包不够用，阿里巴巴上有很多一件起批的杯子可以买来试错。有些厂家可以提供安全证明，建议自行甄别。

本文不讨论各大品牌的安全性，只讨论如何选购具体的尺寸。

• 什么材质的更好？
主流市场用硅胶，部分品牌用TPE，极小部分品牌用橡胶。使用感受会略有不同。只要不过敏并且用着合适，都挺好的。

• 什么是合适的月经杯？
长度：杯身长度小于宫颈高度且取出时不费力就能够到
直径：杯子可以完全展开且形成真空
容量：用不着频繁跑厕所更换
硬度：可以完全展开且不觉得压迫

满足以上四点，你的杯子就是合适的。

• 长度

请！先！测！量！宫！颈！
（方法见文末）

放置的时候不能完全进入，或者总感觉杯子要戳出来了。→太长了
取出的时候很难够到。→太短了

手柄太长可以修剪，但杯身太长就没救了。根据Put A Cup In It网站的非官方统计，她们认为总长度在45-48mm的杯子可以满足大部分人的需求。

有些北美品牌名气响，做的也好看，但太长了，如Diva Cup/Lily Cup。不要因为长杯子长得好看就买，除非你自己真的很长。不然买了也用不了，怪可惜的。

• 直径

杯子无法完全展开，或在完全展开之前就已经吸住自己了。→过大
杯子完全展开后还漏。→过小

（或者是杯身外壁的血流下来了，每次只有一点点，但并不是漏。可以把杯子清洗后擦干再放，可以在放好杯子后用卫生湿巾伸进去擦一下杯子外壁，也可以搭配使用布护垫/月经裤/生理裤，甚至可以干脆穿黑色内裤，眼不见为净。）

主流观念是杯子买大不买小，因为人体内部很有弹性，买大点也没事，买小了会漏。

在此我要反驳：
这个世界上应该不止我一个人用直径42mm的杯子无法完全展开，换成38mm的才可以。

未生育者一般不会买到直径过小的杯子，请放心买小号。已生育者也未必就能用大号。事实上，根据我多年网上冲浪混迹不同语种月经杯论坛的经验，从没看过未生育者反馈自己买小了，只有部分已生育者对自己竟然用不了大号表示十分惊讶。

不同品牌的大小规格不同，有些品牌42mm属于小号，有些却属于大号。

我的判断方法是：
在测量宫颈高度时，可以顺便晃动一下手指，看看有什么感受。

手指四处碰壁简直动弹不得。→买小（38-42mm）
手指可以到处晃，不费劲。→买大（42mm及以上）

• 容量

只要塞得下，容量多大都没事。
需要频繁更换，不如用棉条。→过小

如果你量真的很大，推荐Merula。

如果你不幸生理构造狭小，放不了大容量杯子（无法完全展开），流量却很大，需要时常更换，那棉条也许是更好的选择。或者可以尝试柔软的球形杯，如FemmyCycle/月釀杯。

• 硬度

有点压迫，可能会有想上厕所的感觉。→过硬
难以展开。→过软

主流观念是杯子买硬不买软，因为硬的更好展开。

在此我要反驳：
体质敏感的姑娘用了偏硬的杯子的确会感觉不舒服。如果手头的杯子使用没有问题，只是隐约能感觉到体内有东西，或者很想上厕所，建议换成软一些的杯子。

敏感的姑娘们请重视自己的感受，自己舒服才是最重要的。不是你有问题，也不是杯子没放好，只是它不够软。软杯展开时需要技巧，但用起来真的很舒服，一点也意识不到体内有东西存在。敏感不是错，敏感只是需要被呵护。

如果有经期运动的需求，可以买硬一点的杯子，运动时不容易在体内变形。（攀岩徒步登山爱好者必备，平时不怎么剧烈运动的，经期恨不得躺着的朋友可以尽情买自己觉得舒服的杯子。）

Meluna有软硬中三种不同硬度可供选择，非常贴心。
Lena近年来也推出了Sensitive版，照顾了敏感人群。

• 如何测量宫颈高度？
建议百度一下。我写的步骤应该是史上最全的，容易吓到新手。实际上并没有那么复杂。

简易版：
伸进去，摸到，拿出来，量。

复杂版：
1. 把指甲剪了
2. 把手洗干净
3. 伸一根手指
4. 缓慢进入并摸索
5. 触摸到宫颈后记住手指的位置
6. 再洗一遍手
7. 测量长度

注意事项：
1. 指甲不剪也行，就是容易划伤自己。
2. 手一定要洗干净！
3. 食指中指无名指都行，大拇指和小指太短了，不推荐。
4. 太快进入容易错过，宫颈不大的，位置相对居中，触感像鼻尖。
5. 类似刻舟求剑，通常做法是将大拇指按住手指和阴道口的交界处。
6. 可以先量长度，再把手和尺一块儿洗了，也可以先洗手但记住刚才到位置，或者干脆洗的时候别松开大拇指，洗完再量。殊途同归，一样的。

有些人的手指用力以后是弯曲而非平直的，测量的时候要注意，真正的数据会比量出来要短一点点。（或者可以在量的时候将手指抵住墙，模拟刚刚内部的情况。）

宫颈高度在经期也会有变化。建议分别在经期头两天测一次，最后两天测一次，一共测两次。想一个杯子从头用到尾，取最短值即可。想多买几个杯子在经期不同的时间段用，那随意。

为什么这么复杂？
因为人体本身就很复杂。世界上的有机物都很复杂。

有没有简单点的方法？
上阿里巴巴搜索关键词【月经杯xs】找有三种尺码的厂家，买大中小三个杯子，从小试到大。
哪个合适就用哪个。

提示：
同厂有【不含包装】的货品更便宜，三个加起来连邮费不超过20块钱。图不放了，厂名也不说了，反正厂家也没给我钱。

进阶：
根据已有月经杯的使用感和尺寸数据，确定适合自己的月经杯尺寸区间，在尺寸区间内购买。（嫌手头的太长就买短点的，嫌手头的太短就买长点的，以此类推。）

举例：
第一个买的杯子直径42mm对我来说太大了无法完全展开，高度50mm对我来说太长了容易吸住自己。
↓
我需要放弃所有直径42mm及以上，杯身高度50mm及以上的杯子。再好看再心动也不能买。
↓
第二个买的杯子直径38mm可以完全展开，高度45mm用着正合适。

本文提到的国际知名品牌都没给作者打钱。牌子太多了，没提到的牌子也很优秀。买哪个牌子不重要，重要的是尺寸合适，用着舒服，自己喜欢。

最后：
祝大家拥有自由的经期。 🍷

#月经杯 #月经杯选购指南