我学英语：没背过单词，没做过听写，主要依靠放空看美剧，取得的成绩是虽然雅思四科占据5678四个分数段，但是跟普通英语母语者随便聊聊都觉得我英语好极了（

我学韩语：在语言学校天天睡过去迟到旷课，主要依靠把课本配的朗读音频当BGM听。取得的成绩是在韩国读了大学毕业了，回来还做了两年全职翻译。

我学日语：入门是大学选修课，后续主要依靠AKBINGO，考N1前刷了两本韩国出的习题集。成绩就是多年后做起了指原系字幕翻译……。