显示更新内容

晚钟中文版因为是香港人翻译的所以把“中国人”翻译成“华人”了。因为语音是日语的,所以能听到原文说的是チュウゴクジン。游戏里的“那个华人”指的是杨,杨是香港黑帮的分会干部……是香港人……所以繁中就把日文里形容他的“中国人”改成华人了。

晚钟1926……真的太不可思议了,这么无聊的FD居然评分会比本篇高

今天去宿舍休息室的时候发现有人搬家,把自己不要的家具放在休息室供大家免费取走。于是我取了这个和风日历。真的太雅致了…好爱。

可恶,看到冰室君那冷冰冰的眼神就好激动(>^ω^<)

结果所有的同人本里面,这本大学一年生的冰室君给人感觉最对。感觉他就好像是一个把自己封闭在自己世界里对他人他事漠不关心的孩子……爱着他的摇滚、冲浪……但有那么一天女主(不是我)闯入了他的世界。

风真:你意外地注意着我的事呢。合格。
我:(哪来的自负满满油腻男🙄️)

在写代码上,男人真他妈的跟女人不是一个等级的。(望天)

帅哥气场啊……一开始就带着帅哥光环的男人还真是难搞啊……(还在思考nana

冰室君就一开始感觉很高冷,其实是个闷骚,而且还很玻璃心脾气还有点暴躁。本多君则是一个毫无心机的傻白甜,但是偶尔也有他自己都没有意识到的迷之强势的一面。风真君则是一个有点自大有点腹黑的人。

我还没有攻略nana但是感觉他太高了我有点害怕😊

大家喜欢nana完全是因为他的帅哥气场wwww

冰室君冷冰冰地一脸严肃地来邀请学姐一起放学回家。
我:这是爱!www

本周目我在搞本多行和风真玲太的逆转告白结局,没管冰室君。冰室君自己果然又在一旁噌噌地涨好感度。刚才突然来邀请我跟他一起放回家了🤣

GS4
约会玲太迟到了
玲太:次は待たせないようにする
第二次约会
玲太:悪い、遅れた
我:玲太大猪蹄子

哎……年轻人的恋爱真好啊(发出老年人的叹息(笑

「一生懸命」的中文是“全力以赴”啊
我以前一直随意翻译成“拼命”

显示更早内容
雾海

雾海是一个开放且不限制讨论主题的非营利性中文社区,名字来源于德国浪漫主义画家 Friedrich 的画作《雾海上的旅人》。生活总是在雾海中吞吐不定,不管怎么艰辛,他还是站在了这里!希望大家在这里玩的开心~