少年

夕暮
从某个寺庙的门里
会有美丽的少年归来

在简单地变成了傍晚的一日里
投掷着手鞠
向天空高高地投掷着手鞠
就这样一边游玩着一边归来

闲静的街道中
寂静的人与树与色
天空像梦境般流淌着

少年

夕ぐれ
とある精舎の門から
美しい少年が帰つてくる

暮れやすい一日に
てまりをなげ
空高くてまりをなげ
なほも遊びながら帰つてくる

閑静な街の
人も樹も色をしづめて
空は夢のやうに流れてゐる

なほも：【なほ(直）】副詞。そのまま。何もしないで。
【も】係助詞。一つの事柄に別の事柄を付け加えたり、物事を並べ立てたり、他の事柄があることを仄めかしたり暗示したりする