显示更新内容

开论文线上组会
我:sorry, the cats are fighting

朋友看完韩剧跟我说想去韩国和日本玩()
而有关中国,我只能遇到一些yellow fever,做一些奇奇怪怪的搭讪,最后comment:现在去中国太难了
:blobcatknife:

实习生见面。大家讲周末计划去哪里玩,去庆祝什么朋友生日。
我:我要写论文。
本人煞风景天下第一 :azukisan014:

虎哥被我撸烦了,喵得一声抓了我一道(。)一分钟后吃掉了一只比我还烦的苍蝇。
要什么苍蝇拍!养只虎哥比啥都好使(?

不听虎哥叫都不知道什么叫如泣如诉!!

意大利朋友学法律来着的,她家里人基本都是法律界工作的。她的期末就是背一科一千页起步的书,每一本都非常难找pdf版本,和我们专业完全相反,断绝了我对法律的兴趣(。)她高中学过拉丁文,大陆法系里好多来自拉丁文的术语她都认识,我一边上课一边摸鱼给她看今天学的词汇(这个老师的简历和书比他本人讲话有意思多了,他上课我基本上听不太懂……),她噼里啪啦敲过来解释,超酷!
55555等我荷兰语学成,说不定可以学一下意语,我是精神意大利人(

房东在泰国容光焕发,又去走访自然景观(他去了我还没去过的湄公河,我算什么亚洲人),又是去什么部落参观,发来的照片看起来只有四十岁()
我在荷兰读书读得憔悴不已。我好羡慕他 :azukisan008:

房东不准我给马哥吃酸奶,因为酸奶对猫不好。
今天马哥只吃到了鼻子上沾到的那点。
我:马哥肯定觉得我是邪恶人类
房东:这是为了他好!
说完我觉得我们人类怎么爹里爹气的(

跟靓仔坐在一起,偷偷观察他,发现他真的好壮。不过就是知道他有女朋友了所以才能更平和跟他交流。他说健身就是开始了没办法停下来的事,是他的爱好。我:噢哇哦(不过我最近也爱去锻炼,感觉能让头脑放空,脖子也会舒服很多)。

一看日期,房东竟然才走了两个星期。我度日如年呜呜呜呜 :azukisan008:

看教材,想偷懒看中文。谷歌翻译完,我:??????倒回去看简单易懂的英语(

显示全部对话

本人pathetic到高中课间听同学放假去哪里玩都要掉眼泪的程度。我家上一次家庭旅行都是十多年前了。最近一次外出聚餐,全程几乎没有人讲话。所以现在听身边的人动不动南欧/非洲/东南亚和家人/朋友/伴侣旅行,就差点要暴露没见过世面的样子。

跟新来的中国实习生打电话:像陆家嘴的白领精英一样说些中英夹杂的话()
但是我的中文词库在工作上真的很匮乏,financial year 我都要想很久才想到中文是什么,spreadsheet我到现在都不知道是啥(

任何一项我都觉得好难……就真的每一项我都做不到 :azukisan008:

显示全部对话

普通荷兰人:都有伴侣(第一次聊天就会不经意说我对象巴拉巴拉),暑假都有去哪个很远国家的野外踏青,永远有社交对象周末出去喝酒派对,看起来相当体面。
我:完全相反
(今年圣诞估计还要指望房东带我去他家过节 :azukisan008:

跟好久没怎么发消息的朋友走在一起,有点不知道说什么好的感觉。虽然还是会不自觉挽她的手。但我住得离她远,她选择更近的线下社交也情有可原。我偶尔打开她的ig,看跟她一起玩的都是什么人,觉得自己离正常(荷兰)人的生活挺远的……

跟房东发消息:
我:你可以开个抓老鼠中介,派遣虎哥和马哥。我可以帮他们写简历:一年抓鼠经验,已捕获十数只老鼠。
房东:杀鼠不见血
我:我要是面试官,我绝对雇佣他们
:azukisan024: 当猫虽然不用学习和工作,但是要抓老鼠,还是算了,不想当猫了(

才五点,已经累瘫了……充个电晚上要读阅读

显示更早内容
雾海

雾海是一个开放且不限制讨论主题的非营利性中文社区,名字来源于德国浪漫主义画家 Friedrich 的画作《雾海上的旅人》。生活总是在雾海中吞吐不定,不管怎么艰辛,他还是站在了这里!希望大家在这里玩的开心~