@Chord 怎么记得你标记过查拉?没有什么顺序,但需要熟悉他的语法和用词习惯。可以从他用箴言体写的部分开始,再到博客体,再到论文体。先不管尼采他思考的顺序,只关注读者自身的适应顺序。
快乐的科学(翻译感觉一般,选书时看看评价,只要不是太过分的,随意吧,假装一下自己还有得选)、偶像的黄昏(商务印刷馆、李超杰)是我尼采阅读过程中的转折点,貌似也是人们区分“中期”尼采、“后期”尼采(像是一个作为梅毒本身的尼采)的地方。我当然认为读这两本(I mean 第二本,1888无疑是他最好的一年)是最“有效率”的。