对我们的迫在文明做一次清点或是批评,这意味着什么?努力以准确的方式去弄清把人变成自己亲手创造物的奴隶的那个陷阱。无意识是由何处渗透入我们有条理的思维和行动的?躲避到不开化的生活中去是懒办法。应当重新在我们所处的文明本身之中找到精神与社会之间原初的契约。由于生命的短暂,由于合作和继承的无法实现,这是一个无法完成的使命。这并不是为不去完成它找到一个理由。我们大家都处在类似于苏格拉底的境地中 —— 当他在狱中等待着死亡,当他学习奏扗拉琴( lyre )之时 …… 至少,人们也许会经历 …… 屈服于数量重压的精神除了效力之外别无标准。
强者从压迫的某种程度起,必然会使他们的奴隶崇敬他们。因为绝对被强制,做他人掌中的玩物,这种思想对于人来说是无法忍受的。自此,所有一切摆脱强制的办法对于他来说都是好的,他别无办法,只有说服自己:别人强迫他去做的事情,他自愿地去完成,也就是说用忠诚去替代屈从。而且,甚至有时他会尽力去做比别人强迫他完成更多的事,而痛苦却更少些,这同下面的现象是相同的:当孩子们玩耍时,他们会笑着忍受肉体之苦,倘若这种皮肉之苦作为惩罚手段来对付他们的话,就会使他们感到受压迫。奴役正是通过这种迂回的方法使灵魂变得卑下:事实上,这种忠诚建立在谎言上,因为其理性是经不住检验的。