荷兰当然很好,但我这一年因为“独在异乡为异客”而心情低落了很多很多次。我荷兰语很烂,但荷兰人真的明明英语很好也会说荷兰语。我刚来第一个月很想交朋友,结果惨到和八个荷兰人同时吃饭,没有一个人讲英语。他们明明知道我不会啊。这种什么都听不懂的时刻还有很多。我的同龄人爱派对,爱酒,爱很多我并不熟悉的运动,我又完全不喜欢这些东西。找实习的时候挫败感达到顶峰,好多次打开公司网站宣传照上都是荷兰人,我就知道我没有机会。我在他们心里就是很聪明很会考试的人。就这样。然后由于大家都在读书,大家都有很多朋友,我的新朋友分给我的时间就很少,尤其是圣诞节复活节这种假期,人人有家庭,我就基本上一个人。
反正所有这些我都当作我应当承受的,我要离开我的家乡,我的文化,我熟悉的生活方式,就必然承受这些。这么一想,更崩溃了呢 :azukisan032:
反正当移民就是这样,去哪里都一样。我还年轻,几乎毫无牵挂,我英语很好,我信息搜集能力很好,刚开始投学校找房子都蛮顺利的,我学习能力很好。就是这样,我仍然要时不时觉得怎么(所有事)会这么难,时不时因为格格不入崩溃,完全懂有些人为什么宁愿退回舒适圈。

@yan132 公司和学校如果国际化程度比较高的话英语环境会非常好,我来这三年了基本一句荷兰语都不会说😂

关注

@jersey 公司和学校里还好啦,出去点单/置身本地人中我就会茫然。我有在上荷兰语课,但是学语言真的要脱产花大力气学,说要花几百个小时的功夫真的一点都省不下来,我们课上基本一半的人都坚持不下去(包括我)

@yan132 不太清楚你的环境😂,我碰到任何人跟我说荷兰语的话我就直接说我只会讲英语,他们都会讲的。超市里讲英语的人少一点,但是一般收银就是那么几句话,很好记。
我没有怎么跟荷兰人在一块儿过,一般都是跟别的国家的人玩,所以一直没什么语言问题

@jersey 噢!跟不是荷兰人的人在一起玩还好。我身边新认识的几乎都是荷兰人,然后有时候跟我房东家里人一起吃饭,他们会说荷兰语 :azukisan032: 我已经习惯了!有时候烦一下下 :azukisan018:

登录以加入对话
雾海

雾海是一个开放且不限制讨论主题的非营利性中文社区,名字来源于德国浪漫主义画家 Friedrich 的画作《雾海上的旅人》。生活总是在雾海中吞吐不定,不管怎么艰辛,他还是站在了这里!希望大家在这里玩的开心~