Leon：你是德米安？你是辛克萊？你是萬千個我之一？你是宇宙的心？

Leona：不，我只是我。

Leon：你是人之母？你是人之子？你是人？你已經抵達何處？你是在上還是在下？是朝前還是朝後？你可知我們的交匯乃生命之奇蹟，我曾在棕櫚園內日夜呼喚著你。親愛的你！那獨行的幽默者！

Leona（快樂地笑）：不，我只是我。你應該看向你自己，如同我看向你。世界不是中英文對照，你不用這麼緊張！

Leon：我們曾經相遇，我們如今相遇。相遇宛若一場出生，出生是高貴的禮物。走！我們去前面那家酒館。