《瓜棚闲话》:
文云:“客有问于余曰:《瓜棚闲话》何为而说也?
时局坑人,世道陷人,豺狼食人,荆棘刺人,夜叉殃人,牵劫吓人,言语笼人,行事欺人,阴险弄人,算盘打人,风波怕人,仄路拿人,尘垢污人,富贵畏人,道德缚人,礼法拘人,蛇蝎毒人,利禄杀人与?
曰:非也。阳光射人,热气蒸人,蚊虫咬人,虮虱嘬人,风声急人,窗隙吹人,雨声愁人,屋漏滴人,茶水胀人,肚皮饿人,柴米需人,日用焦人,室家累人,子孙缠人,催债有人,还债无人,债主多人,收债逼人与?日:亦非也。矢墨磨人,秃笔恼人,无纸求人,洗砚呼人,文字祸人,诗书负人,笔墨苦人,虚名害人,骨气傲人,贫贱骄人,酒色迷人,赌博误人,黑犬闹人,母鸡吵人,鸽子惊人,炮响震人,钟撞醒人,鼓打催人与?
曰:皆非也。客憬然悟冁然笑口:有是哉,知之矣。阎君饶人,判官兑人,牛头认人,马面容人,岁月宽人,渴睡眠人,枕头硬人,席子锥人,老烧醉人,叶烟熏人,南瓜爱人,黄雀娱人,乌鹂解人,八哥唤人,凤仙招人,胭脂媚人,行步劳人,久作困人,多说倦人,不言闷人,风月主人,江湖散人,诗酒闲人,宇宙达人与?
曰:如君言,或有之,未尽然。余实名教罪人,天地废人,质诸今人,必曰是人。
营丘有一个姓陈的富豪,家财万贯,但头上生有癞疮,被人暗称为“陈癞子”。
平日里,这位陈富豪最忌讳一个“癞”字,家里的亲人、奴仆如果不留神说出一个“癞”字,肯定会招来他的一通打骂。如果谁说他头上的癞斑消褪了,他便十分高兴,慷慨地送人礼物。
每年五月,他都要在府里操办宴会,请来僧人道士,当然也请来了许多艺人唱戏,表演好看的百戏。一通热闹之后,陈富豪非常满意,很大方地犒赏艺人们。
在耍百戏的艺人当中,有一个艺人,散戏之后本来已经离开了陈府,走到半路他又返身折回来,对陈富豪说:“今天承蒙您慷慨,给我这么多的赏钱,心中感激不尽,在路上突然想起一句诗来,诗中最后的两句正好可以拿来感谢您。”
此时,陈富豪正端坐在中堂之上,周围张挂着一层碧纱,薄而透明,左右一大群婢女侍立,几个人还手捧轻篓白帚一听这个人有诗献给自己,自然十分高兴,说:“那就请你读来我听听。”
这时那个艺人念出了下面一联,遭大骂后离去。
三十年前陈癞子,如今始得碧纱笼。——太平广记