薄复礼《神灵之手:一个西方传教士随红军长征亲历记》非常好看,记录丰富的生活细节,都是共产党肯定不会记下的事情。每读一行都让我震惊:这居然能过审???
放现在,如此高浓度传教兼抹黑“我们红军”,肯定要禁掉的,但那时候国内真理部审查不如现在严,而且有萧克本人作保。
薄复礼(鲁道夫 勃沙特)牧师被红军绑架当人质,索要赎金。他跟着红军走了贵州、四川、湖南、湖北、云南五省。一路看到红军筹集经费的方式只有抢劫富人、绑架人质勒索赎金。抓到富人便说你是阶级敌人,滥用酷刑,随意处决,连老太婆都杀,俘虏跟不上行军速度或口粮不足,就拖到路边杀掉了事。然而确实对穷人很慷慨,劫富济贫,纪律严明,吸引很多穷人和流氓无产者参军。
但是!我发现薄复礼老奸巨猾。满嘴感谢基督拯救他,满嘴嫌弃红军,满嘴鄙夷共产党的邪教理论——可是字里行间有大量的西式幽默,如果get到这些幽默点,就会发现,他跟红军的基层士兵们其实关系很好,穿一条裤子的交情。(他直接赞扬的,只有红军里的女性,说她们都是不为艰难环境所动摇的高尚女性,像坚韧不拔的基督徒一样。)难怪能册封“中国人民的老朋友”。