显示更新内容

今天是世界母语日,分享一句彝语:
ꊿꐥꋍꍂ ꇪꀮꌕꆪ

一字不差直译就是,“人生一世,布谷三月”。

布谷指的布谷鸟,也叫大杜鹃鸟,彝文写作ꇪꀮ-got bu,对应的花叫大杜鹃花,即彝族说的玛薇花,写作ꂚꃨ,发音为玛薇,其中薇就是花的意思。

去年分享过龙胆花“阿玛牛伍”(《从“羊圈”小村到地球村》里的译名),彝语写作ꀊꂵꑓꃴ,ꀊ-a(阿) ꂵ-mat(玛)表示奶奶,ꑓ-nyuo(牛)是眼睛,而ꃴ-vut(伍)是蓝色,“祖母蓝色的眼睛”,看到有人译作“阿嬷扭舞”。

我也是凭兴趣学来的!我根本不会这个母语了。

《那时候那些人》8964

1910-2002年韩国历史相关的电影片单

Mark

这两天看了一堆日本历史上著名八甲田山难的资料,越看越觉得毛骨悚然。就是两百多号人在一个不算特别深的山里遇到风雪,所有人鬼打墙走不出去,后来基本全员被活活冻死的事件。然后我随便搜了一下就发现这个山特别出名的景观就是这个树冰,看起来好瘆人啊,结合山难事件里所有军人都是站着活活冻死的,真的冬天去会被吓死啊…

讲到东北出马仙可能大家都会想到狐黄白柳灰,其实除了知名度比较高流传比较广的内五家之外,仙家还有好多种的。
比如同是内家动物仙的常家(蛇)蟒家(蟒),外家动物仙黑家(熊)刁家(鹰)吴家(蜈蚣)海家(水生动物),植物仙有曹家(草本植物)木家花家。
其中比较有趣的是白家多数指刺猬,但白蛇也属于白家并不属于常家或柳家,柳家主要指青蛇。白家人擅长医术,白素贞悬壶济世妙手回春所以白蛇归到白家合情合理(不是)。
万物有灵,蚯蚓大仙是存在的,俗称地龙,狼仙是存在的,小猫仙也是存在的。
所以蟑螂仙或许……也是存在的!

显示更早内容
雾海

雾海是一个开放且不限制讨论主题的非营利性中文社区,名字来源于德国浪漫主义画家 Friedrich 的画作《雾海上的旅人》。生活总是在雾海中吞吐不定,不管怎么艰辛,他还是站在了这里!希望大家在这里玩的开心~