#日语课笔记
「かどうか」
当小句中没有疑问词的时候,会使用「かどうか」
例:明日雨が降るかどうかわかりません。
当小句中有疑问词的时候,直接加「か」。
例:昨日の夜何を食べたか覚えません。
注意:「~んですか」的句子转换成小句时要变成「〜のか」
例:メアリーさんは武さんが好きなんですか。
转换成小句时就变成了:
メアリーさんが武さんが好きなのか教えてください。
#日语课笔记
(1) extra-modest expression(丁重語):
主语必须是自己或者people inside your group。是当你谦虚地对别人说你自己的时候,使用的敬语。
特殊词汇: おる、参る、申す、致す、頂く、ござる、〜ておる、〜でごさる。
注意:「〜でござる」是「〜です」 的丁重语,但是「〜でござる」不可以用来形容自己!
注意:「〜です」 需要转换成「〜でござる」的情况,「~」必须是名词,形容词的时候不可以转换。
例:お手洗いは2階でございます。
(2) humble expression (謙譲語):
当你谦虚地为了「目上の人」做某事时使用。 「目上の人」必须和你的行为有关系。主要是为了talk about actions that involve someone for whom you want to show respect
特殊词汇:参る、致す、申す、拝見する、伺う、ぞんじてる、差し上げる、頂く。
例:私は先生に辞書をお借りしました。
要成为建立关系、利用关系、主导关系、会平衡关系的人。
关系的本质是价值交换。
男女交往出现问题多在于:你用你以为的爱的标准去衡量他对你的爱。他用他认为付出爱的方式去付出他的爱。结果他的爱付出了,你却感觉不到。你向他抱怨、他觉得委屈。一来二去,感情就变糟糕了。
人在爱情中缺乏安全感,本质上是对于未知的恐惧。(如果他不再爱我了,如果我失去了他,我该怎么办?)
#一些奇怪课程的笔记
我又注册了一个新的mastodon的账号,本站上一大堆北美CS system领域的大佬。
@zyuxuan
Kateです。アメリカのペン大でコンピューターシステムを研究している大学院生です。日本語を勉強しているから少し話せます。ビデオゲームが大好きです。
FC:SW-8149-0004-0143
PSN:kate0115