我微不足道的发现，小明《南方舞厅》的国语版《北地胭脂》（也是周耀辉写的），和张爱玲《怨女》的英文原本同名。何韵诗的《诗与胡说》也和张爱玲的一篇文章同名，我应该是在《对照记》里看到的（书不在手边没法求证）
雾海是一个开放且不限制讨论主题的非营利性中文社区，名字来源于德国浪漫主义画家 Friedrich 的画作《雾海上的旅人》。生活总是在雾海中吞吐不定，不管怎么艰辛，他还是站在了这里！希望大家在这里玩的开心~
