#乌鲁木齐中路 今晨经过,路是通的,路牌至少没有全部拆除,但人行道被封控期间使用的蓝色铁皮和铁丝网拦了起来,包括第一天纪念的地点都被挡在了里面。
@lithium 附上听译,如果有错漏还请指出。
主持人:卡塔尔的草地——但此时此刻,值得暂时将注意力转移到中国。
传到我们面前的图景,是这几十年来不曾在中国、至少是中国大陆见到过的。如此大量的视频在世界范围内流传,这一事实也值得注意——显然审查制度没有跟上删除的步伐。
*切换画面给驻北京的记者*
“起来!不愿做奴隶的人们”
记者:今晚在北京街头,人们唱起了中华人民共和国国歌。他们在抗议极端的清零政策。
“不要核酸要自由!”
记者:他们带来鲜花,点燃蜡烛。引发抗议的导火索之一是该国西北部的一场公寓火灾。至少有十人在事故中丧生。这引发了愤怒的风暴,人们认为由于隔离政策,这些居民无法离开燃烧的房子。全国数以百万自身也处在封锁状态中的人们扪心自问,换做自己,是否能在火灾或地震中逃生。
与此同时,学生们也在北大和清华校园集会。这是中国最精英的两所大学。由于隔离政策,学生们已经数周不得离开校园。
不仅在首都,在武汉和兰州,人们也纷纷走上街头。(解说画面)人们将怒火发泄在核酸亭上。
“习近平,下台!”
记者:人们在上海这样喊道。尽管中国每天报告的感染人数都创下新纪录,但政府继续顽固地坚持极端的清零政策。于是人民开始保护自己。
一张白纸,它们成为抗议的象征。因为上面写的内容会成为警方的证据,更危险——考虑到在中国,光是走上街头抗议,就已经足够危险。
我们不知道现在有多少人被警方拘留。在一个没有言论自由的国家,人们试图说出自己的想法。
主持人:我们只能希望,中国政府处理国内出现问题时,不要像独裁政府那样作为。
@board
本地化了一些香港和平抗争经验,请广泛传播
1. 第一次面对人墙、盾牌、催泪弹、霰弹枪口是最害怕的,过了这个坎就会好很多。
2. 无论现场气氛有多么热烈,请记住政治反对派是人群中最稀少的群体,保护好自己才能长久斗争。
3. 熟悉现场地形,规划好进入和退出的线路。有条件可以先去踩点,没有条件也要背熟地图。
4. 准备好一个可靠安全的翻墙工具,最好有一个干净的手机。
5. 微信、短信是透明的,iMessage关掉iCloud同步后会稍安全一些,Telegram是世界各地通用的工具,请熟练使用端到端加密和定时自毁消息,注意隐私设置。
6. 使用难以追踪的公共交通工具,用现金买票、逃票。自行车,电动车也很好用。
7. 衣物不要突出个人特征,尽可能遮挡头部,有必要的话可以准备第二套衣服,在需要时在摄像头盲区更换。
8. 携带少量食物、水、保暖的衣物有助于保持充足的精力和体力。
9. 和可靠的朋友一起行动,但是人数不要太多以免顺藤摸瓜。也可以与现场认识的新同伴共进退。
10. 靠近现场关手机!关wifi蓝牙,至少飞行模式。否则警方可以方便地利用基站信号定位进行秋后算账。
11. 观察哨提供信息时需要简洁准确【时间,地点,警察数目/行动】例如【19:11 静安区自由路民主路十字路口 30防暴从北向南清场】,但是在现场开手机意味着被定位的风险。
12. 人群中会有便衣,有时不难辨认,因为他们的打扮通常很土鳖。便衣经常会在警方冲击人群时提前行动,逮捕领导者。不要毫无根据地怀疑他人,但如果有人对着抗议者的脸拍照,像对付国豪一样绑起来就可以了。
13. 少拍照,拍照时不要对脸,否则你被捕后照片会成为你和其他人定罪的工具。
14. 如果你身强体壮,没有家庭等后顾之忧,甚至有领事馆站台,请你站到最前排。反之可以稍站在后排。
15. 一般抗议活动的前半场和人多时比较安全,如果你是一个岁月静好派,可以提早离开,记得丢弃/藏匿好敏感装备/材料。
16. 保护同伴!警察拉人的时候不要愣着,几秒钟的勇气就可以决定一个人的命运。如果自己被捕也可以大声呼叫其他人帮忙。
17. 不要硬扛催泪弹和胡椒喷雾,需要用大量清水冲洗眼睛。橡皮子弹也会有严重伤害。现场急救的第一步是协助脱离危险环境,后送后再交给专业急救员。
iyouport:
抗议活动现场的行动小组应安排至少两名成员做记录工作,在两个不同的角度/位置记录警察行为。关于抗议现场角色分配,见“基础工作”中的第4步:https://iyouport.substack.com/p/a99#%C2%A7%E5%9F%BA%E7%A1%80%E5%B7%A5%E4%BD%9C
🧬关于记录警察行为的技巧和安全性:《灾难中捍卫人权的技巧指南:公民活动家如何在COVID19期间记录真相》
https://iyouport.substack.com/p/covid19
以及《公民取证技巧:如何留住真相?》
https://medium.com/@iyouport/thetruth-57d38bb322cc
《如何安全地留住证据:给真相的记录者一些技术技巧建议》
https://medium.com/@iyouport/thetruth-5a2da1e54bdd
《当你手握真相:最基本的防护知识》
https://medium.com/@iyouport/the-truth-one-77d61c27301b
#China #ZeroCovidPolicy #protest #tips
https://t.me/iyouport/11996
#record @[email protected]
被捕关注组 https://t.me/chinaA4support
⚠️被拘捕人士报料请私信 telegram @A4support_bot instagram @chinaA4support
『时间 + 地点 + 照片 = 一次性全部发送』
请注明该朋友是被拘捕或截查:
📌拘 捕=已上索带 / 手扣/带上车
📌截 查=搜身 / 查身份证
✅时间、地点、照片、车牌(如有)
✅用字清楚:拘捕 / 截查
私聊爆料后后,为免加重工作
不要私下pm🙇♂️🙇♀️
致目击者-
身边有人被捕时,请站在安全区域尽量拍摄其正脸及参与拘捕的人士。并提醒被捕者口述姓名及出生年月。
请帮忙共同询问被捕原因或触犯条例。若为便衣,要求其出示证件。
致游行人士 -
被捕時,请脸对身边镜头大声说出以下信息:
姓名,出生年月,当下时间及地点,询问被捕原因及触犯何种条款。若为便衣,请要求其出示证件。
成都发来的现场:
到达望平街已经是二十一点半了,从进入区域起,即丢失了手机信号。事件中心两百米之内遍布警察,大多都是维持秩序的交警以及少数公安。核心区域几百人围得水泄不通,稀疏的外围还有几个手持A4纸传教的基督徒。远远地望去,人群中心有稀稀拉拉的口号传出:“要民主、不要核酸”云云。本以为只是一场平和的游行,表达人民群众的意愿。大約五分钟后,一伙黑衣男子自望平街东北方向出现,为首几名凶恶异常,一面呵斥群众一面直奔事件中心而去,途中人群惊恐奔逃,一分钟后事件中心双方爆发激烈冲突人群四散开来。黑衣男子队伍分工明确组织有序,有的大声呵斥挥舞双拳,有的句句劝导缓步推进。人群逐渐散开,过程中,一旦出现高声质问其身份以及不退让者。即四五人集中抓捕拖到后方带走,起到杀鸡儆猴之效果,其余则继续驱散周围群众,待人群初步散开,又出现交警二十余人,把守街道组织车辆正常通过。后陆续又赶来三辆警方大巴车,车上载满警察有男有女。我此时离开了现场。至此,仅仅过去了二十分钟。
@board 有昨夜乌路青年去处消息的朋友请务必和俺联系,两位朋友确认失联,俺现在在挨个派出所打电话。
是一只游荡在扎木苏里的海星